Actually: Judging at the Varaždin Piano Comptetition, Croatia

Pianist - Composer - Educator


I, Ratko Delorko, discovered the piano as my favourite toy at the tender age of three. It took me three years more to discover the piano as a creative tool for writing my youthful compositions.

 

My professional background - my formative years - were shaped by studying piano, composition and conducting in Cologne, Düsseldorf and Munich.

 

I have had the privilege to perform in such varied venues as the Berlin Philharmonie, the Tonhalle in Düsseldorf, the Cologne Philharmonie, the Gasteig in Munichthe Philharmonie in Essen, the Musikhalle in Hamburg, the Glocke in Bremen, London St. Martin in the Fields, Paleau de la Musica in Valencia, Beijing Concert Hall, Shanghai Oriental Arts Center and others.

 

 

 

*********

 

 

 

Im Alter von drei Jahren entdeckte ich das Klavier als mein Lieblingsspielzeug. Es dauerte drei weitere Jahre bis ich herausfand, dass es sich als ideales Werkzeug für meine jugendlichen Kompositionsversuche anbot. 

 

Meine berufliche Ausbildung erhielt ich in Köln, Düsseldorf und München in den Studienfächern Klavier, Komposition und Dirigieren.

 

 

Zu Gast sein durfte ich in solch unterschiedlichen Hallen wie der Berliner Philharmonie, Düsseldorfer Tonhalle, Kölner Philharmonie, Gasteig München, Essener Philharmonie, Hamburger Musikhalle, Bremer Glocke, St. Martin in the Fields London, Paleau de la Musica Valencia, Beijing Concert Hall, Shanghai Oriental Arts Center und anderen. 

 

*********

拉科·德洛克简介

 

 

德洛克教授从三岁起喜欢上钢琴,6岁正式学习钢琴。他的音乐会已经遍布了德国主要的音乐厅,以及国外大都市的音乐厅;例如柏林爱乐乐团,杜塞尔多夫的苏黎世音乐厅,克隆爱乐乐团,埃森的爱乐乐团,汉堡音乐厅,不来梅的“钟”音乐厅,伦敦圣马丁音乐厅,瓦伦西亚帕劳音乐厅,北京音乐厅,上海东方艺术中心等。

他曾经在科隆、杜塞尔多夫和慕尼黑的音乐学院学习钢琴、作曲以及指挥。目前是法兰克福音乐大学的终生教授。德洛科教授举办过大师课并且作为客座教授,被邀请去马来西亚、俄国、意大利、克罗地亚、美国、越南和中国授课。

 

 

德洛克教授所掌握的曲目涉及了从巴洛克时期一直到近现代音乐。在常规的独奏以及协奏曲的作品之外,德洛克教授也有涉猎不太热门的作曲家或者因此而不知名的作品,例如拉迪斯拉夫杜舍克以及罗伯特·舒曼的一些作品,而这些都被教授录制成光碟并且首次出版。

 

他的艺术活动在各种广播和电视制作中也很显著。他为WRD(西德电台)录制了格什温的《蓝色狂想曲》以及安太尔古的《钢琴奏鸣曲》。德洛克教授为钢琴,电脑以及合成器所作的《迷笛奏鸣曲》的首演,以及其它很多的钢琴独奏音乐会都是现场直播。他还在萨尔州广播电台的伯恩斯坦《第二交响曲》的演出中的演奏。

 

作为钢琴演奏家教育家的教授,他的作曲也是享誉欧美,他音乐作品的创作形式包括独奏钢琴、双钢琴、室内乐、电子音乐、歌剧和芭蕾 。值得一提的是钢琴套曲《Zeitklang》在耶路撒冷首演;歌剧《Die Ey》1991年在杜塞尔多夫被搬上舞台;《双钢琴奏鸣曲》;歌词是基于凯梅茨格的《Moerrfried Lieder》;基于罗斯·奥斯莱德的文字的清唱剧《Später Vielleicht Dann Die Heimkehr》和他的钢琴协奏曲。为女高音,钢琴,电脑以及合成器所创作的声乐作品《SolLaRe》在电台现场直播。并且在2002年,他改编了穆索尔斯基为钢琴和乐队所作的 《图画展览会》。

 

In my beloved programme entitled 'The History of the Piano' I play compositions on 22 authentic instruments from different periods and narrate the development of the piano since its inception until the present day. To a lesser degree my musical inclinations also include performing jazz and rock music.

 

Music for Solo Piano, Piano Duet, Chamber Music, Electronic Music, Opera and Ballet are fields where my primary efforts are concentrated as a composer.

 

Currently, I lecture at the Frankfurt Music University. In the past I have conducted master classes and served as guest professor in Malaysia, Russia, Croatia, Italy, the US, Vietnam and China and continue to do so to the present day.

 

Recently, my book on the piano has been published by "Staccato-Verlag", Germany.

 

 

********

 

Eines meiner Lieblingsprogramme ist „Die Geschichte des Klaviers“, bei dem ich Kompositionen der jeweiligen Zeit auf 22 Originalinstrumenten spiele und die Entwicklung des Klaviers von seinem Beginn bis zur heutigen Zeit erzähle. Gerne, wenn auch in deutlich geringerem Maß, spiele ich mit Kollegen aus dem Jazz- und Rock-Bereich zusammen.

 

Als Komponist liegt mein Schwerpunkt auf Solo-Klaviermusik, Klavierduo, Kammermusik, elektronischer Musik, Oper und Ballett.

 

 

Derzeit lehre ich an der Hochschule für Musik und darstellende Kunst, Frankfurt. Bisher habe ich in Malaysia, Russland, Kroatien, Italien, den USA, Vietnam und China Gastprofessuren inne gehabt und Meisterkurse geleitet.

 

Vor Kurzem wurde mein Buch "Profi-Tipps" im "Staccato-Verlag" veröffentlicht.

 

*********

 

在2003年当施坦威公司一百五十周年庆典之时,应施坦威公司之邀,德洛克教授举办了名为《斯坦威钢琴发展史》的音乐会并发行了光碟,其中是以二十五架古钢琴的演奏为特色。

德洛克教授另外一个大获成功的音乐会是《爵士遇见古典》,该音乐会由他和著名的德国爵士钢琴家,克里斯托弗·斯班得尔合作。并且出版了CD光碟以及DVD 光碟两个版本。

 

除了这些光碟的出版,德洛克教授在古钢琴上录制了贝多芬降E大调钢琴协奏曲和贝多芬第二钢琴协奏曲(贝多芬其它的协奏曲的录制也在准备中),录制了格什温的全部作品(其中包括《蓝色狂想曲》和《前奏曲》),并且还发行了在柏林爱与乐团进行的《肖邦音乐会》的现场录音。

可以说,德洛克教授最有特色的音乐会名为“钢琴发展史”,其中在讲述钢琴发展史的过程中,他展示了最原始的弹奏情况下的二十二架古钢琴,并且弹奏了与每一架乐器都相匹配的历史作品。他是唯一一个举办这样一个音乐会的艺术家。由于其巨大的成功,他被邀请在世界钢琴教学法大会,俄亥俄州钢琴教师联盟大会以及类似的组织进行演讲演出。在2009年,他在新墨西哥大学的所在地阿尔伯克基演出,并且主办大师课。在2005年和2009年,他在世界钢琴教学法大会以及阿纳海姆演讲;2007年在佛罗里达大学演讲。在2012年到2014年间,他被阿肯萨斯大学,上海同济大学和越南国家音乐学院聘为客座教授。在2013年,他受邀在伊利诺伊州隆巴答市的NCKP会议上进行了以钢琴发展史为题的演讲。

 

 

在2015年,他关于钢琴专业三百六十度视角的著作由杜塞尔多夫的斯特卡托出版社出版。可以说,德洛克教授是迄今为止对钢琴发展了如指掌的一位音乐家。